August heiratete Semmler, Erna Wilhelmina geschätzt 1936. Erna (Tochter von Semmler, August und Drefs, Maria) wurde geboren am 12 Mrz 1914 in , Douglas County, South Dakota, USA; gestorben in 1987 in ,,, USA; wurde beigesetzt in Sunset Memorial Park, Mitchell, Davison County, South Dakota, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

1. Vogel, Richard August wurde geboren am 23 Okt 1937 in ,, South Dakota, USA; gestorben am 20 Feb 2012 in ,, South Dakota, USA; wurde beigesetzt in American Legion Cemetery, Mitchell, Davison County, South Dakota, USA.
2. Vogel, Raymond A. wurde geboren am 5 Jul 1940 in ,, South Dakota, USA; gestorben am 23 Mrz 1987 in ,, Minnesota, USA; wurde beigesetzt in Sunset Memorial Park, Mitchell, Davison County, South Dakota, USA.
3. Vogel, Kenneth D. wurde geboren am 7 Aug 1957 in ,, South Dakota, USA; gestorben am 20 Jun 1975 in ,, South Dakota, USA; wurde beigesetzt in Sunset Memorial Park, Mitchell, Davison County, South Dakota, USA.