Notizen:

www.findagrave.com:
Wilma Pauline Giesler passed away on June 9th 2008 at the Chilliwack General Hospital at age 81. She was born on November 28th 1926 in Tarutino, Akkerman, Bessarabia, South Russia.
Wilma is survived by her son Dennis, his wife Mary, and grandchildren David (Nadine), Tim, Rick, Joe, and Mieka Giesler. She was predeceased by husband Oscar in August of 2006.
Mom and her family fled Bessarabia in 1940 going to Germany where they spent the war years around Bremen. She immigrated with her family to Canada in 1949, first to Alberta before coming to BC in 1951.
She married Oscar in 1953. They farmed on Promontory Hill for 40 years. After the herd was moved to the valley, she spent her later years with her two favorite pastimes – grandchildren and gardening. Up to fall of last year she was constantly busy on her yard.
Special thanks to Chilliwack Lifestyles, The Waverly and staff at the Chilliwack General Hospital for making the last 6 months as pleasant as possible.

Wilma heiratete Giesler, Oscar am 30 Okt 1952 in Chilliwack, Fraser Valley Regional District, British Columbia, Canada. Oscar wurde geboren am 12 Jun 1920; gestorben am 28 Aug 2006 in Chilliwack, Fraser Valley Regional District, British Columbia, Canada; wurde beigesetzt in Chilliwack Cemetery, Chilliwack, Fraser Valley Regional District, British Columbia, Canada. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

www.findagrave.com:
Bio by Dorleen KRAUSE:
Eduard KRAUSE born the 13th of October 1887 in Tarutino, Akkerman, Bessarabia, South Russia was the son of Ferdinand KRAUSE and Justine BIERWAG.
The Eduard KRAUSE family and Aunt Emma, the Gottlieb BUDAU family and the Albert KRAUSE family were all placed in the West Prussian area of Poland in 1941, in the vicinity of Torun. They lived on prosperous farms for 4 years until the advance of the Russian front in January, 1945.
Because of the bitter cold and icy conditions, the horses were shod with special horse-shoes with added grips so they could get some foot-hold. The families traveled with the German Army, fleeing from the advance of the Russian troops.
The Eduard KRAUSE family had 3 wagons, one driven by Eduard, one by his daughter, Lola, and one by a hired man. These were loaded with fodder, household items and supplies – Wilma says they still have the original "Steppe-Kasten" (trunk) brought from Bessarabia by her parents.
The Eduard KRAUSE family and their nephew Arnold Krause emigrated in November, 1949 sailing on the Beaverbrae, and after spending some months in Hilda, Alberta, they settled in the Chilliwack, BC area.

Eduard heiratete Haas, Emilia am 20 Apr 1922 in Tarutino, Gebiet Akkermann, Region Bessarabien, Rumänien. Emilia (Tochter von Haas, David und Raugast, Karolina) wurde geboren am 10 Mrz 1889 in Eigenfeld, Gebiet Sarata, Region Bessarabien, Rußland; gestorben am 11 Jan 1967 in Chilliwack, Fraser Valley Regional District, British Columbia, Canada; wurde beigesetzt in Chilliwack Cemetery, Chilliwack, Fraser Valley Regional District, British Columbia, Canada. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Emelie

Notizen:

Heidrun Peters:
Born: WFT Est. 1883-1902
Death: WFT Est. 1904-1987

www.findagrave.com:
Emilie HAAS born on the 10th of March 1889 in Eigenfeld, Akkerman, Bessarabia, South Russia was the daughter of David HAAS (1861-1935) and Karolina RAUGAST (1864-____).
Emilie married Eduard BIERWAGEN probably in Eigenfeld, Akkerman, Bessarabia, South Russia. Eduard died on the 11 June 1916 in WW I.
Emilie BIERWAGEN married Eduard KRAUSE on the 20th of April 1922 in Tarutino, Akkerman, Bessarabia, South Russia. The couple was blessed with 2 children; Lenora "Lola" and Wilma.

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Beruf: Landwirt, Sattler (Farmer & saddler)

Notizen:

Heidrun Peters:
Sources for this family were: Albert Krause, B:1902, Chilliwack
Albert Krause, son of Wilhelm, Ensingen, Germany
Ferdinand Krause spoke a high German dialect. He was a farmer & saddler.
He died as a result of blood poisoning from a cut received while shaving.
His throat swelled up and he couldn't speak. He was struggling and trying to get out of bed. They didn't know what he wanted and thought he was hysterical so they held him down and gave him a needle. Then he wet the bed and they realized he had wanted to go to the bathroom. He never woke up from that needle.

www.findagrave.com:
Bio by Dorleen KRAUSE:
Ferdinand KRAUSE the son of August KRAUSE and Katharina KRAUSE was born in Tarutino, Akkerman, Bessarabia, South Russia, on the 7th of August 1861. Ferdinand married Justine BIERWAG in Tarutino on the 7th of February 1885.
Ferdinand KRAUSE lived his entire life in Tarutino. As well as farming, Ferdinand enjoyed working with leather. He was the Dorfschulz ‘Mayor' of Tarutino in 1908 to 1911.
Ferdinand died in Tarutino at age 66, on the 1st of September 1927. Justine KRAUSE died in Germany during the period of encampment, after leaving Tarutino, on the 3rd of December 1940 in the hospital in Lauf, near Nuremburg.
Of the 10 children of Ferdinand KRAUSE and Justine (BIERWAG), 8 boys and 2 girls, the eldest son, Wilhelm, remained in Germany. The youngest son, Otto went missing during the war in 1945. (His wife Anna, son Arnold, daughters Eleonore and Erica immigrated to Canada.) The other 6 sons Eduard, Emil, Ferdinand, Johann (John), Alfred and Albert all immigrated to Canada, as well as the two daughters, Emma, and Anna (Krause) Budau. Emil, Ferdinand, John and Alfred came to Canada in the early 1900's. The other family members emigrated from Germany after the war.

Ferdinand heiratete Bierwagen, Justina am 7 Feb 1885 in Tarutino, Gebiet Akkermann, Region Bessarabien, Rußland. Justina (Tochter von Bierwagen, Friedrich und Uttke, Wilhelmina) wurde geboren am 13 Jan 1863 in Tarutino, Gebiet Akkermann, Region Bessarabien, Rußland; gestorben am 3 Dez 1940 in Lauf, Kreis Nürnberger Land, Bayern, Deutschland. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Justine Bierwag

Notizen:

Heidrun Peters:
Death: Lauf bei Nieberg, Germany

www.findagrave.com:
Justine BIERWAG born on the 13th of January 1863 in Tarutino, Akkerman, Bessarabia, South Russia was the daughter of Friedrich BIERWAG and Wilhelmina UTTKE.
Death: Neuburg an der Donau, Neuburg an der Donau, Bavaria (Bayern), Germany (auch)
Justine married Ferdinand KRAUSE in Tarutino on the 7th of February 1885. The couple was blessed with 10 children.
She virtually lived her entire life in Tarutino but chose to resettle in Germany after the Russian occupation of Bessarabia in June of 1940.
Justine KRAUSE died in Germany during the period of encampment on the 3rd of December 1940 in the hospital in Lauf, near Nuremburg.

David heiratete Raugast, Karolina. Karolina wurde geboren in 1864 in ,, Region Bessarabien, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Beruf: Tarutino, Gebiet Akkermann, Region Bessarabien, Rußland; Landwirt, Dorfschulze (Farmer, Mayor)

Notizen:

Steve Mogck:
UID: E82DA5C3A347F944BC04C40425B49DC96B3A

Heidrun Peters:
August Krause grew grapes and kept bees.
For breakfast he liked honey, nuts and a good wine.
Sources for this family were: LDS Film # 38929 (Tarutino) Marriages #8, 1860
" 38930 ( " ) Family Groups
Albert Krause, B: 1902, Chilliwack
Judith Walker, North Dakota - info on Christine.
Esther Wolff, North Dakota

www.findagrave.com:
Death: 1931
August KRAUSE born on the 19th of July 1838 in Tarutino, Akkerman, Bessarabia, South Russia was the son of Ferdinand KRAUSE and Katharina WIDMER.
August married Katharina KRAUSE on the 5th of February 1860 in Tarutino. This union was blessed with no less than 11 children; Ferdinand, Christina, Karolina, Andreas, Dorothea, Julianna, Louise, Johannes, Helena, August and Bertha.
August KRAUSE was the Mayor of Tarutino from 1887 to 1890 and also its Top Official from 1901 to 1904.

August heiratete Krause, Katharine am 5 Feb 1860 in Tarutino, Gebiet Akkermann, Region Bessarabien, Rußland. Katharine wurde geboren am 4 Feb 1839 in Posttal, Gebiet Tarutino, Region Bessarabien, Rußland; gestorben am 30 Aug 1884 in Tarutino, Gebiet Akkermann, Region Bessarabien, Rußland. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Heidrun Peters:
Witnesses at her baptism were Georg Sept & Christina Sept.

www.findagrave.com:
Born: Maloiaroslavets' Druhyi, Odes'ka, Ukraine
Katharina KRAUSE born on the 4th of February 1839 in Alt Postal, Akkerman, Bessarabia, South Russia was the daughter of Ludwig KRAUSE Jr. and Christina Anna SEPT.
Katharina married August KRAUSE on the 5th of February 1860 in Tarutino. This union was blessed with no less than 11 children; Ferdinand, Christina, Karolina, Andreas, Dorothea, Julianna, Louise, Johannes, Helena, August and Bertha.
Katharina KRAUSE died on the 30th of August 1884 in Tarutino.

Friedrich heiratete Uttke, Wilhelmina. Wilhelmina wurde geboren geschätzt 1836 in ,, Region Bessarabien, Rußland; und gestorben. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Ferdinand Krausse

Notizen:

Familysearch.org:
ID: LHPL-HCY

MyHeritage:
Born: 17 Sep 1812, Golin, Poland

Steve Mogck:
UID: 090D5699FD3CB743A40C2F7577E33CB1D342
Born: 17 Sep 1812, Golin, Poland (auch)

Findagrave.com:
Ferdinand KRAUSE born in Golina, Posen on the 17th of September 1812 immigrated to Tarutino, Bessarabia at age 2 with his parents, Michael and Katharina (Miller) KRAUSE.
Ferdinand married Katharina WIDMER on the 5th of March 1832 in Tarutino, Akkerman, Bessarabia, South Russia. This union was blessed with 13 children; Anna Karolina, Andreas, Ferdinand, August, Michael, Wilhelm, Karl, Julianna, Dorothea, Wilhelmina, Louisa, Maria and Johannes.
Ferdinand died in Tarutino on the 2nd of May 1855 due to Rheumatisms.

Heidrun Peters:
Born: 7 Sep 1812 (auch)
Tod: 15 Mai 1855
Ferdinand Krause ist erst 19, als er die Wirtschaft übernimmt. Seine Frau Katharina ist 17.
Ferdinand was a Trader. The family moved from Poland to Tarutino in 1814, when he was 2 yrs. old.
He was Oberschulzen at Alt-Postal.
He died May 2, 1855 at 2 pm aged 42 yrs, 7 mos. & 15 days, of Rheumatismus. He was buried in the evening of May 4, 1855
Quelle:
Tarutino Book by Elvire Bisle-Fandrich and Hellmuth Bisle
Ein Ferdinand Krause oder ein Krause, der als sein Vater in Frage käme, taucht in Tarutino 1814 nicht auf. Erst 1820 übernimmt ein Michael Krause, aus Golin, Polen, die Wirtschaft Nr. 26, und zwar von Martin Klinge. Dessen dritte Frau war eine verwitete Millas. Michaels este Frau ist eine geborene Millas. Zusammenhang unklar. Dieser Michael Krause führt die Wirtschaft Nr. 26 bis zu seinem Tod 1831. Danach wird sie von Ferdinand Krause übernommen, ebenfals aus Golin, Polen. Es liegt nahe, daß er Michaels Sohn ist und mit ihm 1820 nach Tarutino gekommen ist.
Das Geburtsdatum weicht leicht ab. Todesdatum stimmt überein.
Es wird angegeben, daß er Oberschulz in Tarutino war (nicht in Alt-Posttal?).
Sommer 1855 war in Tarutino wieder eine schwere Cholera-Epidemie. War dies die Todesursache?

Sources: Emigration of Germans to Russia, Carl Stumpp P. 342, 550
GRHS Heritage Review: Vol 14, No. 2, P. 38-41
Grandfather, Emil Krause
LDS Film: 038928 - Tarutino (Michael, Andreas, Juliane, Dorothea, Wilhelm, Louise, Maria)
Baptisms, Births & Deaths,Family Groups/Deaths - Ferdinand 1855.

Ferdinand heiratete Widmer, Catharina am 5 Mrz 1832 in Tarutino, Gebiet Akkermann, Region Bessarabien, Rußland. Catharina (Tochter von Widmer, Andreas und König, Elisabetha) wurde geboren am 23 Jul 1814 in Neu-Sulzfeld, Lodz, Südpreußen, Deutschland; gestorben am 24 Sep 1889 in Tarutino, Gebiet Akkermann, Region Bessarabien, Rußland. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Catharina, Katherine Wiedmer

Notizen:

Familysearch.org:
ID: LHPL-H22

Heidrun Peters:
Born: 7 Sep 1814 (auch)
She moved to Klostitz Dec. 22, 1866.

Findagrave.com:
Born: 8 Sep 1814, Lodz, Podzkie, Poland
Katharina WIDMER born in Sulzfeld, Posen on the 8th of September 1814 was the daughter of Andreas WIDMER Jr. and Elisabetha KOENIG.
Katharina married Ferdinand KRAUSE in Tarutino, Bessarabia on the 5th of March 1832. This union was blessed with 13 children; Anna Karolina, Andreas, Ferdinand, August, Michael, Wilhelm, Karl, Julianna, Dorothea, Wilhelmina, Louisa, Maria and Johannes.
Katharina KRAUSE died at Tatar Bunar, Akkerman, Bessarabia, South Russia, on the 24 of September 1889 and was buried on the 27th of September 1889 in Kloestitz, Bessarabia.

Notizen:

Steve Mogck:
UID: E82DA5C3A347F944BC04C40425B49DC96B3A

www.findagrave.com:
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=105225331
Michael KRAUSE born in Golina, Posen in 1789 married Katharina Miller in about 1810 in Golina.
Michael and Katharina KRAUSE with their only son Ferdinand, were among the first settlers of Tarutino, Akkerman, Bessarabia, South Russia in 1815. Michael was very adept and a master at his trade of tanning and working with leather. He also was the mayor of Tarutino from 1823 to 1825.
Michael probably died of cholera on the 5th of December 1831 in Tarutino.

Michael heiratete Müller, Katharina um 1810 in Golina, Konin, Warschau, Polen. Katharina wurde geboren in 1790 in Posen, Poznanski, Wielkopolskie, Polen; gestorben vor 1831 in Tarutino, Gebiet Akkermann, Region Bessarabien, Rußland; wurde beigesetzt in Friedhof Tarutino, Tarutino, Gebiet Akkermann, Region Bessarabien, Rußland. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Miller

Notizen:

www.findagrave.com:
Katharina MILLER born in Golina, Posen in about 1790 married Michael KRAUSE in about 1810 in Golina.
Michael and Katharina KRAUSE with their only son Ferdinand, were among the first settlers of Tarutino, Akkerman, Bessarabia, South Russia in 1815.
Katharina died before October 1831 probably in Tarutino.
Bio by DG Bender

Andreas heiratete König, Elisabetha um 1811 in ,,, Deutschland. Elisabetha (Tochter von König, Hans Michael und Schäfer, Walburga) wurde geboren am 14 Okt 1787 in Bodelshausen, Kreis Tübingen, Baden-Württemberg, Deutschland; gestorben am 16 Dez 1869 in Tarutino, Gebiet Akkermann, Region Bessarabien, Rußland. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Heidrun Peters:
Source: Family Heidrun Peters:
Andreas and his wife-to-be Elisabetha König were both 18 years old, when their families left their villages in Württemberg.
They married ca. 1810 (presumably in Neu-Sulzfeld (Poland) and had two children there.
About 1815 (Andreas and Elisabetha were 28 years old) they moved to Bessarabia and settled at Wittenberg .
There they had 3 more children, the youngest twins born October 1816. One of the twins died young.
In December 1817, Andreas died, only 30 years old. He left his wife a widow with 30 years and with 3 young children aged 1 to 3 years.

Source: Tarutino-Book by Elvire Bisle-Fandrich and Hellmuth Bisle:
Elisabetha later married Johann Martin Rauser, b.27-06-1790 in Remmingsheim, OA Rottenburg, Württ. (another village nearby her home village Bodelshausen in Württ.). He died 20-07-1875, 85 Years old. Elisabetha preceded him, she died in 1869, 82 years old.
In 1821 (34 years old), she moved with her new husband Johann Martin from Wittenberg to Tarutino. There they lived on "Wirtschaft " Nr. 104. They took over the Wirtschaft from Andreas' brother Friedrich Widmer, who moved to Wittenberg instead.
In 1840 Andreas' and Elisabetha's son Andreas Widmer, born 10-11-1816, took over the Wirtschaft with his wife Juliane Mutschall, born 19-09-1821.
In 1940, when all the Germans left Tarutino (Umsiedlung), the Wirtschaft was still owned by the Widmer family. Last owners: Gustav Widmer and Alfred Jesse

Notizen:

Stumpp:
Death: 9feb1827-cf

Steve Mogck:
UID: E5F0A38CC786394A885C4123AD288B4FCBDA
Death: 10 Mrz 1826

Andreas heiratete Baesch, Christine am 18 Nov 1777 in ,,, Deutschland. Christine (Tochter von Baesch, Andreas und Wolf, Maria Agnes) wurde geboren am 11 Okt 1752 in Marschalkenzimmern, Kreis Rottweil, Baden-Württemberg, Deutschland; gestorben am 9 Feb 1827 in Wittenberg, Gebiet Akkermann, Region Bessarabien, Rußland. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Steve Mogck:
UID: E82DA5C3A347F944BC04C40425B49DC96B3A

Heidrun Peters:
Born: 1757, Source: Manfred Böhm
Death: Bef. 1862, Source: April Robertson:

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Johan Michael Martin Koenig

Notizen:

Familysearch.org:
ID: KZ4Y-BRZ

Heidrun Peters:
Quellen:
1. Wittenberg book by Klara Bollinger S. 351:
"Auswanderergeneration - aus Bodelshausen / Württ. mit der Fam. nach Polen ausgezogen.": "Weber"
2. They left with 7 children aged between 11 and 23 years old.
Elisabetha was 18 years old.
Father Hans Michael was 51 years old, his wife Walburga about 45.

Tarutino Book by Elvire Bisle-Fandrich and Hellmuth Bisle:
Father Hans Michael König settled in Bessarabia first in Wittenberg (Alt-Posttal), then in 1821he moved to Tarutino with his son Hans Michael. There they settled on Wirtschaft Nr. 10. Mother Walburga had presumably died by then. The owner of Wirtschaft Nr. 10 was the young Michael König (in 1821 he was 35 years old), with his wife Maria Flaig, 42 years old. Father Hans Michael was the senior partner (in 1821 he was 67 years old). He died 5 years later, in 1826, 72 years old.
Before 1821 Wirtschaft Nr. 10 was owned by Christoph Grams from 1814 to 1821. He died in 1821. He had also come to Bessarabia via Poland. 1814 Tarutino was founded.

Hans heiratete Schäfer, Walburga um 1780. Walburga (Tochter von Schaefer, Johann Konrad und Schaefer, Margaretha) wurde geboren um 1760 in Bodelshausen, Kreis Tübingen, Baden-Württemberg, Deutschland; gestorben in 1825 in Bodelshausen, Kreis Tübingen, Baden-Württemberg, Deutschland. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Walburga Schäferin

Notizen:

Heidrun Peters:
Tod: zwischen 1799-1855

Familysearch.org:
ID: KZX1-4M8

Notizen:

Steve Mogck:
UID: E82DA5C3A347F944BC04C40425B49DC96B3A

Jakob heiratete Wößner, Anna am 28 Feb 1751 in Boll, Kreis Rottweil, Baden-Württemberg, Deutschland. Anna (Tochter von Wößner, Georg und Jäckle, Anna) wurde geboren am 13 Feb 1714 in Sulgau, Kreis Rottweil, Baden-Württemberg, Deutschland; gestorben am 11 Feb 1784 in Boll, Kreis Rottweil, Baden-Württemberg, Deutschland. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Anna Wesner

Notizen:

Steve Mogck:
UID: E82DA5C3A347F944BC04C40425B49DC96B3A

Familysearch.org:
ID: KVKK-3W2

Notizen:

Familysearch.org:
ID: L41Y-4Z4

Andreas heiratete Wolf, Maria Agnes am 14 Nov 1741 in Marschalkenzimmern, Kreis Rottweil, Baden-Württemberg, Deutschland. Maria (Tochter von Wolf, Martin und Haffner, Anna Catharina) wurde geboren am 26 Jul 1718 in Erzingen, Zollernalbkreis, Baden-Württemberg, Deutschland; gestorben am 31 Okt 1777 in Marschalkenzimmern, Kreis Rottweil, Baden-Württemberg, Deutschland. [Familienblatt] [Familientafel]

Notizen:

Familysearch.org:
ID: LC7J-4CT

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Johan Bernhard König

Hans heiratete Baur, Anna Margaretha am 13 Jun 1752 in Bodelshausen, Kreis Tübingen, Baden-Württemberg, Deutschland. Anna wurde geboren am 12 Feb 1729 in Bodelshausen, Kreis Tübingen, Baden-Württemberg, Deutschland; getauft am 12 Feb 1729 in Bodelshausen, Kreis Tübingen, Baden-Württemberg, Deutschland; gestorben am 22 Apr 1776 in Bodelshausen, Kreis Tübingen, Baden-Württemberg, Deutschland. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Anna Margaretha Bauer

Notizen:

Familysearch.org:
ID: L2LQ-X1P

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Hans Cunrad Schäfer, Schaeffer

Notizen:

Familysearch.org:
ID: KHZM-TRF

Johann heiratete Schaefer, Margaretha am 1 Mai 1759. Margaretha (Tochter von Schaefer, J. Johannes und Koettler, Anna Maria) wurde geboren am 16 Dez 1734 in Ilsfeld, Kreis Heilbronn, Baden-Württemberg, Deutschland; getauft am 16 Dez 1734 in Ilsfeld, Kreis Heilbronn, Baden-Württemberg, Deutschland; gestorben am 27 Jul 1782 in Ilsfeld, Kreis Heilbronn, Baden-Württemberg, Deutschland. [Familienblatt] [Familientafel]

Anderer Ereignisse und Attribute:

• Alias-Name: Margretha, Margrethe Eckerlein, Eckerlin, Schaeferbeckerle, Schäfferbeckerlin, Schäfterbeckerlin

Notizen:

Familysearch.org:
ID: MR8D-RC4